Андрей Травин (volk) wrote,
Андрей Травин
volk

Categories:
  • Music:

Мертв великий Пан

Получено много комментариев к моей реплике о чудовищности фактов публикаций подробных критериев фильтрации людей. Публикаций вот этих длинных списков - кого в сад, кого в баню, кого срочно нах. Они поучительны, циничны и, на мой взгляд, читаются как оскорбления без повода. И нет понимания у авторов, что в любом случае можно было обойтись без них, как в живом журнале, так и в живой жизни. Даже хотя бы потому, что сами эти схемы не вполне живые. Два человека могут разговаривать сердцем в обход противотанковых ежей дьявольских критериев совместимости. Ну и главное, зачем такая неприличная откровенность?

А в качестве моей current music вертится схематичная песня Брассанса "Великий Пан". Нет ее русского перевода в сети, а вкратце, там в каждом куплете описывается какое-нибудь чистое чувство в античную эпоху, причем повторяется с контекстными вариациями строчка "любовь тогда считалась божьим даром" или "любого пойла жбан считался божьим даром", но в припеве всякий раз приходили "ученые лбы и начинали небосвод мести метлой", сметая Афродиту, Бахуса и прочих античных богов долой. Заключительной строчкой припева идет поговорка "...и мертв великий Пан". Что в переводе с любых европейских языков означает "кончилась эпоха". Когда кончилась эпоха искренних отношений - с концом ли античности и забвением бога Пана, или с окончанием эпохи Возрождения, что конечно, не так символично, но больше похоже на правду? В любом случае я не успел. Мне выпало жить в эпоху расчетливости, подделок и мизанторопии.
Tags: отношения
Subscribe
promo volk june 10, 2014 15:49 17
Buy for 100 tokens
Тюремное служение — разновидность кахетизаторства и миссионерства. Заключенные любят, когда их посещают миссионеры в тюрьме. Причину называют внятно: миссионеры по сути единственные, кто общаются с зеками на равных. Кстати, охранники называют их «злодеи» (беззлобно, просто как…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments