March 12th, 2004

Огонь

Трудности пересказа

kortes пишет: "Сходил на "Трудности перевода". Замечательный фильм. Очень женский, что, редчайший случай, ему только на пользу. Пара нестыковок, типа отсутствия в 5-тизвездочном отеле англоязычных телеканалов, пара синефильских уместных отсылок (певица в баре - помаши рукой "Синему бархату" Линча!), но в целом - именины сердца. Сюжет пересказывать бессмысленно. Несовместимость с Японией - пустая формальность. Фильм про несовместимость с людьми, с этой жизнью, где все чужие и всё без будущего. Где развлечения не радуют непонятно почему: то ли развлечения не те, то ли компания не та, то ли ты - урод. Где единственному похожему на тебя нечего сказать, так как схожи вы прежде всего инакостью и инородностью".

В феврале я даже записи про этот фильм не сделал. Потому что нужных слов не находилось. Но моя спутница сказала, что некоторые мизанцены из этого фильма подсмотрены прямо в ее тогдашней жизни...
promo volk june 10, 2014 15:49 17
Buy for 100 tokens
Тюремное служение — разновидность кахетизаторства и миссионерства. Заключенные любят, когда их посещают миссионеры в тюрьме. Причину называют внятно: миссионеры по сути единственные, кто общаются с зеками на равных. Кстати, охранники называют их «злодеи» (беззлобно, просто как…